SZEREPLŐK
Kádi – török bíró
Fatime – a felesége
Zelmire – szép fiatalasszony
Nuradin – a férje
Omár – kelmefestő
Omega – a lánya
Christoph Willibald Gluck német zeneszerző a barokk és a klasszikus kor határán élt és működött, elsősorban színpadi műveket (operákat, baletteket) komponált. Egyfelvonásos vígoperája, A rászedett kádi 1761-ben készült, az Ezeregyéjszaka egyik meséjét dolgozza fel: a kádi beleszeret egy szép fiatal lányba (Zelmire), aki az elsőszámú feleséggel (Fatime) összefogva megleckézteti a kádit. Omár, a kelmefestő csúnya lányának (Omega) szerepét a hagyományoknak megfelelően buffo tenor énekli.
